Klassische Musik in Spielfilmen, Serien, Dokumentationen