- Offizieller Beitrag
Carlos Kleiber, Bayerisches Staatsorchester, 1982
I. Adagio – Allegro vivace
II. Adagio
III. Allegro vivace
IV. Allegro ma non troppo
(Booklet allen Ernstes ohne Satzzeiten)
Ich kann nun wirklich nicht mehr wissen, wie ich die Aufnahme bewertet haben würde; wenn ich sie wie JD 01 - Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60: Einspielungen (omi) an den Beginn der Hörreihe gesetzt hätte. Nunmehr habe ich aber ein gutes Dutzend Interpretationen vergleichend gehört und Kleiber hier gefällt mir gut, etwa mit der schwebenden langsamen Einleitung; dann aber kann ich nicht den Zauber spüren, wie er etwa vom Gesamtkunstwerk ein Jahr später 01 - Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60: Einspielungen (omi) auszugehen scheint. Das ist alles sehr geschwind und forciert leichtfüßig mit Innenspannung; aber so richtig mag der Funken bei mir nicht überspringen. Überdies waren wohl die Mikrophone uneinheitlich positioniert; das ohnehin recht rauhe, trockene Klangbild wirkt an manchen Stellen überfrachtet; vor allem bei Schlagwerk- und Bläserstellen; ein organischer orchestraler Höreindruck ergibt sich für mich nicht. Eine gute Einspielung, mehr aber auch nicht.